042010

 

Aprilhälsningar från Sverige!

Två tydliga vårtecken går att tyda här i Sverige: de första blommorna pryder rabatterna och tidningarna skriver om den annalkande pollensäsongen. Annars talas det mycket om helt andra partiklar i luften, nämligen de som härstammar från den isländska vulkanen och som har stoppat flygtrafiken såväl här i Sverige som i Finland. Och på tal om flygresor. Vi har varit på skolbesök i Finland nyligen. Inom Svenska Nu-projektet har vi besökt skolklasser och berättat om svensk popkultur, bloggar och tidningar. Sanna besökte skolor i huvudstadsregionen och Nana i Jyväskylä-området, och det var precis lika trevligt som vanligt att prata med eleverna och dricka kaffe med er lärare...   

 

Språktips
– gammalt och nytt om svenskan

Under den här rubriken kommer vi i varje brev ge språktips: alltifrån tips om artiklar om olika språkfenomen, tips om teveprogram som behandlar språk till allmänna nyheter från språkets värld.  Tanken är att det är tips som ni antingen kan använda er av i er undervisning, eller få glädje av för egen del.

Nya svenska ord – jeggings och app

Månadens nya ord kommer båda två från engelskan. Som vanligt när det handlar om engelska låneord i svenskan handlar det om ord med anknytning till mode- och IT-världen.

Jeggings

”De gamla vanliga strumpbyxorna har fått trendiga konkurrenter utan fötter. Alla slutar på eggings”, skriver Språktidningen i sitt senaste nummer...

App och appar.

Alla pratar om app och appar. En del pratar om apps också, men det är knappast korrekt svenska. Så här skriver Språktidningen om det nya ordet: ” App är en kortform för ordet applikation...

Du, ni eller kungen till kungen?

Det har gått 40 år sedan den så kallade du-reformen, när svenskarna i stor utsträckning slutade att säga ”ni” till varandra och istället började säga ”du”... 

 

MUSIK – tips på svensk musik

P3 Rock och P3 Rockster

Vi vet inte om det är en svensk fördom – här i Sverige tror vi att alla finländare älskar rock och metal – men vi tror faktiskt inte att det är helt taget ur luften. Det är nämligen sällan som vi besöker en finländsk skolklass utan att få en fråga om svensk rock...

Nytt album från the Ark

Ett av Sveriges mest populära band – The Ark – släpper nytt album den 26 april. Skivan, som heter ”In full regalia”, är bandets femte och första på tre år...

Musikvideo:
The Ark - Superstar

  

FILM – på svenska biodukar

Svenska gangstrar
”Snabba Cash” handlar om Johan eller ”JW” som han kallas, en man som minglar på de finaste klubbarna, men som lockas in en värld av organiserad brottslighet. Filmen baseras på Jens Lapidus succéroman med samma namn och filmen har blivit en stor framgång i Sverige...

Trailer:
Snabba Cash

Finns änglar?

Den frågan ställs i den nya svenska biofilmen ”Änglavakt”. Filmen handlar om Ernst (Michael Nyqvist) och Cecilia (Izabella Scorupco, känd från Bondfilmen Goldeneye) som lever ett lyckligt familjeliv, tills...

I väntans tider…
Bland kommande filmsläpp finns bland annat en komedi i samma anda som de gamla kultklassikerna ”Polisskolan” och ”Nakna Pistolen”. Den heter ”Kommissarie Späck” och är en parodi på...

 

LITTERATUR – boksläpp och andra nyheter

Birgitta Stenberg sätter punkt?
78-åriga, men ständigt unga, Birgitta Stenberg har ett långt författarskap i bagaget. Hon har gett ett tjugotal romaner, ett tjugotal barnböcker, ett antal novell- och diktsamlingar och är dessutom verksam som översättare, konstnär och manusskribent. Hon har...

Birgitta Stenberg

Viläser – Sveriges nya litteratur-tidskrift

En ny tidning på den svenska tidskriftshimlen är litteraturmagasinet ”Vi läser”. Tidningen ges ut fyra gånger om året av det klassiska kulturmagasinet Vi...

  

ÖVRIGT/ SMÅKARAMELLER

Finskan får extra skjuts i Sverige!
Finskan är ju ett av fem officiella minoritetsspråk i Sverige idag. Tillsammans med de fyra övriga (meänkieli, romani chib, samiska och jiddisch) skyddas finskan enligt minoritetsspråklagen, som bland annat innebär att...

De svenska skogarna kryllar av löpare
Ett annat vårtecken som går att tyda i skogarna är löparna. Sällan har så många svenskar anmält sig till vår- och sommarloppen och löparboomen står i sig...